We will collect and use of personal information solely with the objective of fulfilling those purposes specified by us and for other compatible purposes, unless we obtain the consent of the individual concerned or as required by law.
Raccoglieremo e utilizzeremo i dati personali unicamente al fine di raggiungere gli obbiettivi prefissati da noi nonché altri fini corrispondenti, a meno che non otteniamo il consenso della persona o se questo viene richiesto dalla legge.
• As required by law, for example in connection with a government inquiry, dispute or other legal process or request; and
in casi previsti dalla legge, ad esempio in caso di inchiesta o di controversia governativa o in caso di altri processi o richieste legali; e
• We will collect and use of personal information solely with the objective of fulfilling those purposes specified by us and for other compatible purposes, unless we obtain the consent of the individual concerned or as required by law.
Raccoglieremo e useremo le informazioni personali esclusivamente con l’obiettivo di ottemperare a tali scopi specificati da noi e per altri scopi compatibili, a meno che non si ottiene il consenso della persona interessata o come richiesto dalla legge.
The Set can be extended as required using products from the GARDENA Micro-Drip-System and the Expansion Sets 13005 and 13006.
Il set può essere esteso in maniera versatile grazie ai prodotti GARDENA Micro-Drip-System e può funzionare in automatico abbinando un computer per irrigazione.
protect against harm to the rights, property or safety of Google, our users or the public as required or permitted by law.
Tutelare i diritti, la proprietà o la sicurezza di aircop.org, dei nostri utenti o del pubblico, come richiesto o consentito dalla legge.
To protect the rights, property or safety of ASUS, our service providers, customers or the public, as required or permitted by law.
Per proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza di ASUS, dei nostri fornitori di servizi, dei clienti o del pubblico, come richiesto o consentito dalla legge.
We undertake no obligation to update, amend or clarify information in the Service or on any related website, including without limitation, pricing information, except as required by law.
Non ci assumiamo alcun obbligo di aggiornare, modificare o chiarire le informazioni nel Servizio o su qualsiasi sito web correlato, compresi, senza limitazione, informazioni sui prezzi, ad eccezione di quanto richiesto dalla legge.
HPE retains data only as required or permitted by local law and while it has a legitimate business purpose.
HPE conserva i dati solo nei limiti previsti o consentiti dalla legge locale e per finalità commerciali legittime.
We will collect and use personal information solely for fulfilling those purposes specified by us and for other ancillary purposes, unless we obtain the consent of the individual concerned or as required by law.
Raccoglieremo e utilizzeremo le informazioni personali esclusivamente al fine di soddisfare gli scopi specificati da noi e per altri scopi compatibili, a meno che non otteniamo il consenso dell'interessato o come richiesto dalla legge.
Except as required by applicable law no warranty of any kind, either express or implied, is made in relation to the availability, accuracy, reliability or content of the Site.
Eccetto ove richiesto dalle leggi applicabili, non vengono rilasciate garanzie di nessun genere, né espresse né implicite, in relazione a disponibilità, esattezza, affidabilità o contenuto del Sito.
Personal Data shall be processed and stored for as long as required by the purpose they have been collected for.
Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.
This information notice summarises the liability rules applied by Community air carriers as required by Community legislation and the Montreal Convention.
La presente comunicazione riepiloga le normative in materia di responsabilità applicate dai vettori comunitari in conformità con la legislazione comunitaria e la convenzione di Montreal.
Google may also transfer this information to third parties as required by law or if said third parties process this data on behalf of Google.
Google potrà altresì trasferire tali informazioni a terzi se richiesto dalla legge o se tali terzi elaboranotali dati per conto di Google.
(c) a financial guarantee or equivalent insurance has been established and is effective, as required in the second subparagraph, point 5 of Article 4 and in Article 6; and
c) è stata costituita ed è efficace una garanzia finanziaria o un'assicurazione equivalente, come prescritto all'articolo 4, secondo comma, punto 5), e all'articolo 6; e
Where reasonably practical or as required by applicable law, we will obtain your consent prior to collecting or using your personal data.
Laddove sia ragionevolmente pratico o previsto dalla legge applicabile, otterremo il tuo consenso prima di raccogliere o utilizzare i tuoi dati personali.
Retention time Personal Data shall be processed and stored for as long as required by the purpose they have been collected for.
PERIODO DI CONSERVAZIONE I Dati vengono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.
They come out of the woodwork as required.
Escono allo scoperto, quando è necessario. E' per la mia presenza?
Of course, I'm a modernist by trade but you, a doctor, will understand one prescribes as required.
Certo, sono un modernista di mestiere, ma lei, un dottore, capira' che si prescrive come da richiesta.
Protecting against harm to the rights, property or safety of Google, our users, or the public as required or permitted by law
Tutelare i diritti, la proprietà o la sicurezza di Google, dei nostri utenti o del pubblico, come richiesto o consentito dalla legge
As required under law, we have carefully balanced our legitimate business interests against your data protection rights.
Come richiesto dalla legge, abbiamo attentamente bilanciato i nostri legittimi interessi commerciali con i vostri diritti di protezione dei dati.
The subscription is non-refundable (except as required by applicable law), and will automatically renew for one-year periods until you cancel.
L’abbonamento non è rimborsabile (salvo richiesto dalla legge applicabile), e si rinnoverà automaticamente per periodi di un anno finché Lei non lo cancellerà.
After pouring batter and stuffing, the production line automatically bakes batter, cuts pastries, and deposits stuffing regularly as required and the rear conveyor is a platform for manual wrapping.
Dopo aver versato la pastella e il ripieno, la linea di produzione cuoce automaticamente la pastella, taglia i pasticcini e deposita regolarmente l'imbottitura secondo necessità e il trasportatore posteriore è una piattaforma per l'avvolgimento manuale.
When your Personal Information is no longer required for the purpose it was collected or as required by applicable law, it will be deleted and/or returned to you in accordance with applicable law.
Quando non saranno più necessari per la finalità per cui sono stati raccolti o ai sensi di quanto disposto dalle leggi vigenti, i Suoi Dati personali saranno eliminati e/o restituiti a Lei sempre nel rispetto delle leggi vigenti.
The Panel has submitted the Statement of Acceptance and Declaration of Impartiality and Independence, as required by the Center to ensure compliance with the Rules, paragraph 7.
Il Collegio ha inviato al Centro la dichiarazione di accettazione e dichiarazione di imparzialità e di indipendenza, in conformità con le Norme, articolo 7.
6: Many of the OEM services are acceptable as required.
6: Molti dei servizi OEM sono accettabili come richiesto.
Alas, we failed to document his wishes in writing, as required by law.
Ahimè, non siamo riusciti a stilare i suoi desideri, come richiesto dalla legge.
If an exposure scenario is attached, reference to it may be made or the information as required in subsections 7.1 and 7.2 shall be provided.
Se è allegato uno scenario di esposizione vi si può fare riferimento, oppure devono essere fornite le informazioni previste dalle sottosezioni 7.1 e 7.2.
Luckily - as required by law - all the service providers gave sufficient details on their websites.
Fortunatamente la legge obbliga tutti i fornitori di servizi a dare informazioni sufficienti sui loro siti.
Disclosure of such information to law enforcement authorities as we reasonably feel is necessary or as required by law.
• Divulgazione di tali informazioni alle autorità giudiziarie come riteniamo ragionevolmente necessario o come previsto dalla legge.
VOLVO will secure that appropriate safeguards are in place which provide adequate levels of protection of your personal data as required by applicable data protection laws.
VOLVO si assicurerà che siano in atto misure di protezione adeguate che forniscano livelli adeguati di protezione dei dati personali, come richiesto dalle leggi sulla protezione dei dati applicabili.
Certain shipment data will also be provided to the authorities of the country of transit or destination for customs and tax clearance or for security screening, as required by the laws of such country.
Alcuni dati di spedizione saranno forniti anche alle autorità del paese di transito o destinazione ai fini dell’ottenimento di autorizzazioni doganali o fiscali o per controlli di sicurezza, così come previsto dalle leggi del paese interessato.
We are particularly careful and apply additional measures if and when collecting and processing sensitive personal data, as required by applicable law.
Pertanto, se e quando effettuiamo la raccolta e il trattamento di dati personali di natura delicata, siamo particolarmente attenti e adottiamo misure aggiuntive come previsto dalla legge applicabile.
The rules will apply as long as required by market conditions.
Queste norme si applicheranno per tutto il tempo richiesto dalle condizioni di mercato.
(b) a contract between the notifier and consignee has been concluded and is effective, as required in the second subparagraph, point 4 of Article 4 and in Article 5;
b) se è stato stipulato ed è efficace un contratto tra il notificatore e il destinatario come prescritto all'articolo 4, secondo comma, punto 4), e all'articolo 5;
(a) To make arrangements for meetings of the Conference of the Parties and its subsidiary bodies and to provide them with services as required;
a) organizzare le riunioni della conferenza delle parti e dei suoi organi ausiliari e fornir loro i servizi richiesti;
Personally identifiable information or business information will not be shared with parties except as required by law.
Dati personali o informazioni aziendali non saranno condivisi con le parti ad eccezione di quanto richiesto dalla legge.
Certain shipment data will be provided to the authorities of the country of transit or destination for customs and tax clearance or for security screening, as required by the laws of such country.
Alcuni dati di spedizione saranno forniti alle autorità del paese di transito o destino per la dogana e le tasse per lo sdoganamento, o per screening di sicurezza, come richiesto dalla legge di quel paese.
We will notify you of any material changes to this policy as required by law.
Ti informeremo di eventuali modifiche sostanziali alla nostra Politica come richiesto dalla legge.
Use 2-3 times daily or as required.
Si consiglia di consumare 2-3 dosi al giorno.
as required by law, for example in connection with a government inquiry, dispute or other legal process or request;
nei casi previsti dalla legge, ad esempio su richiesta di un'autorità, in caso di controversia o di altro procedimento o richiesta giudiziaria;
6.4811279773712s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Raccoglieremo e utilizzeremo i dati personali unicamente al fine di raggiungere gli obbiettivi prefissati da noi nonché altri fini corrispondenti, a meno che non otteniamo il consenso della persona o se questo viene richiesto dalla legge. 